japaned one
японутая
Есть такая хорошая, на мой взгляд (хоть я и прочитала пока чуть меньше половины), книжка Jay Rubin "Making Sense Of Japanese" (ISBN 4-7700-2802-4). Да, она довольно старенькая, но не думаю, что основы японской грамматики изменились с момента её переиздания в 1998 году.

Мне очень понравилось, как в книге объясняется разница между частицами "wa" и "ga". читать дальше

Надеюсь, я вас не запутала :gigi: Если запутала, то попробуйте всё же найти книгу и прочитать соответствующую главу (с. 31-49) ;) Там есть и другие примеры. Не говоря уже о том, что объяснение длиннее, подробнее и охватывают не только такие вот простенькие предложения.

@темы: японский язык