Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Статьи (список заголовков)
00:34 

lock Доступ к записи ограничен

японутая
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:24 

По следам прочитанных статей

японутая
Читала на днях умные статьи про Японию и наткнулась на статистику: в 1998 году средний возраст вступления в брак для женщин составлял 27,2 года. Я тогда не понимаю шутку про "рождественский торт": мол, 25-летняя девушка - это как рождественский торт, которые 24-го все раскупают по случаю праздника (традиция такая у японцев есть), а 25-го магазины пытаются сбыть остатки, сильно снижая цены. Мол, нужно успеть выйти замуж, пока тебе не исполнилось 25, иначе потом никто не захочет тебя брать. О чём разговор? Если уже в 1998-м многие выходили замуж гораздо позже! В той же статье указано, что уже в 1970 году средний возраст вступления в брак составлял 24,6 года! Вот для того времени шутка, может, и была актуальной... Или такая особая политика: давить общественным мнением на молодых женщин, чтобы те пораньше выходили замуж? :upset:
(Статистика из книги Modern Japan: a historical survey / Mikiso Hane, Louis G. Perez. - 4th ed., 2009, p.427)


А ещё я читала статью про школьную культуру в Японии и поняла, что Ямагучи-сенсей, она же Янкуми, из "Гокусена" - это не долбанутая баба, которая лезет в жизнь своих "драгоценных учеников", а идеальный учитель. Ну, из дорамы это как бы тоже следует, но я думала, что у героини революционный подход к воспитанию молодёжи, а оказывается - очень даже традиционный. Для Японии, по крайней мере. Дело в том, что авторитет не дан учителю свыше, его нужно заработать, установив доверительные дружеские отношения с учениками. Отношения такие автор называет "kizuna". Собственно, выстраиванием этой самой "кизуны" так самоотверженно и занимается Ямагучи-сенсей. Да и другие учителя в японских дорамах/аниме тоже.

Ещё один интересный феномен, о котором тоже говорилось в той статье - "ganbarism". Кто хоть раз смотрел дораму или аниме на школьную или университетскую тему (да и не только, в общем-то))), наверняка, не раз слышал престовутое "ganbatte!", да и сам, поди, не раз "гамбаримасил" по какому-либо поводу ;-) Так вот, это "гамбатте" тоже неспроста: в Японии оцениваются не только природные умственные и физические способности ребёнка, но и его старания. Даже если ты в математике дуб дубом, но в течение всего года старательно пытался понять, чем синус отличается от косинуса, тратя на это не менее получаса в день, учитель обязательно оценит твои старания. Ну, как-то так :) Хотя, скорее всего, суть в том, что не надо сдаваться, даже не попробовав сделать. А вот если попробовал (желательно хотя бы пару раз), и не получилось, тогда уже можешь жаловаться на жизнь ))
(The Cambridge companion to modern Japanese culture / Yoshio Sugimoto. - 2009, p. 92-112, 'School culture' by Kaori H Okano)

@темы: статьи

20:52 

История японской татуировки

японутая


читать дальше

Поглазеть на татуированные мужские задницы спины можно здесь.

При подготовке данного материала использовалась статья Jennifer Romswinkel „Geschichte japanischer Tätowierungen", Japan Magazin №174, а также свидетельства очевидцев/пострадавших, имеющих на своих телах татуировки.


@темы: искусство, история, статьи, традиции

20:31 

История 47-ми ро:нинов

японутая

(Нападение на резиденцию Киры)

читать дальше


@темы: фольклор, статьи, история

20:00 

Исторические фильмы

японутая
Исторические кинофильмы


(Афиша фильма "Семь самураев", реж. Куросава Акира)

читать дальше


Исторические (теле)сериалы



читать дальше


При подготовке статьи использовались материалы журнала Japan Magazin №175/176.

@темы: телевидение, статьи, история

19:40 

Летние праздники в Японии

японутая
В этом дневнике статья о летних праздниках получается почти что даже своевременно: до официального лета остаётся каких-то пять дней! Так что, читаем и отмечаем в календарике даты народных японских гуляний )) А может, даже планируем поездку в Страну Восходящего Солнца с расчётом посмотреть какой-нибудь из перечисленных праздников.

читать дальше

(При написании заметки в основном использовалась статья «Sommerfeste in Japan» из Japan-Forum Vol. 155/ Aug.-Sept. 2008. Все картинки из Интернета.)

Словарик


@темы: история, мифология, праздники, статьи, традиции

17:38 

Фурисодэ - кимоно с длинными рукавами

японутая
17:31 

Юката - летнее кимоно

японутая


читать дальше

 

При написании статьи использовался материал с сайта web-japan.org и картинки из Интернета.

пс: Автор/переводчик не придерживается ни одной из (двух) принятых транслитераций японского на русский.
ппс: Вот тут - muza-chan.net/japan/index.php/blog/japanese-yuk... - довольно много фоток юката.
пппс: А вот русскоязычная страничка про кимоно и иже с ним - mith.ru/treasury/kimono/yukata.htm (точнее, там, как я поняла, можно кое-что прикупить ;-))


@темы: кимоно/одежда, статьи, традиции

17:26 

Чайная церемония

японутая
17:21 

Зелёный чай

японутая
Предлагаю начать с зелёного чая.



читать дальше

@темы: статьи, зелёный чай и иже с ним

let's japan! ^__^

главная